od vostalpetr » stř 10. zář 2025 17:24:14
oddělenosti je iluze ega. Netuším, proč bys kvůli tomu ihned knihu odkládala. Používají se pro to různé názvy - iluze, Avidjá, Džíva, Mája, sen, nevědomost, individuální já, ego, ne-Já, osoba - osobní, mylná představa ... žádný z těch názvů - pokud je jasné o co jde, není důvodem k zavrhnutí textu.
Možná že pojem iluze oddělenosti evokuje pocit oddělenosti, který nemáš a který Tě proto nezajímá. Iluze oddělenosti je představa, že kdokoliv z nás je něco jiného, než Brahman (nejvyšší skutečnost), něco jiného, než to, čemu říká Ramana pravé Já.
I Nisargadatta používá přímo výraz, který je překládaný do angličtiny jako "illusion of separation" (iluze oddělenosti):
„This ‘I am’ idea … created an illusion of separation where there was none. It made you a stranger in your own world … Without the sense of ‘I am’ life goes on. There are moments when we are without the sense of ‘I am’, at peace and happy. With the return of the ‘I am’, trouble starts.“
„Tato myšlenka ‚Já jsem‘… vytvořila iluzi oddělení tam, kde žádná nebyla. Udělala z vás cizince ve vašem vlastním světě… Bez pocitu ‚Já jsem‘ život jde dál. Jsou chvíle, kdy jsme bez pocitu ‚Já jsem‘, v míru a štěstí. S návratem ‚Já jsem‘ začínají problémy.“
Iluzi oddělenosti vysvětluje i jiným způsobem - ne dva (iluze oddělenosti) , ale jeden (jednota Bytí):
„The consciousness in you and the consciousness in me, apparently two, really one, seek unity and that is love.“
„Vědomí v tobě a vědomí ve mně, zdánlivě dvě, ve skutečnosti jedno, hledají jednotu a to je láska.“
Nisargadatta popisuje iluzi oddělenosti z mnoha úhlů pohledu:
„Pocit ‚já jsem‘ je první iluzí. Když ho překročíte, poznáte, kdo jste.“
„Toto ‚já jsem‘ je kořenem všeho. Držte se ho, dokud vás nedovede k jeho zdroji.“
„Předpokládáte, že jste tělo a s tímto předpokladem začínáte své hledání.“
„Vaše utrpení pramení z mylné představy, že jste toto tělo a mysl.“
„Ego je jen shluk vzpomínek a zvyků. Není to nic skutečného.“
„Vaše ‚já‘ je pouze myšlenka. Není tam žádné individuální ‚já‘, které by cokoliv dělalo.“
„Celý svět je jen koncept ve vaší mysli.“
„Všechna utrpení pocházejí z vaší mylné představy, že jste odděleni od Zdroje.“
„Všechno, co vidíte a prožíváte, je jen sen. Probuzení ze snu je konec utrpení.“
„Všechno, co se objevuje, je iluze. Jediné, co je skutečné, je to, co se neobjevuje.“
"Pro lepší pochopení používáme slova jako Átman, Paramátman. Átman znamená my. Ten, kdo se ztotožňuje s tělem, se nazývá Džíva. Proto nejsme ani Džíva, ani mysl. Mysl se formuje díky dojmům na těle a Vědomí. Věří také v tělo jako svou formu. Všechny naše činnosti se odehrávají kvůli mysli. Když Džíva pozná, že tělo není jeho formou, stane se Šivou.“
"Musíte se naučit rozlišovat mezi Já (Átman) a ne-Já (iluze). Jakmile jste přesvědčeni o tom, že vaší přirozeností je blaženost a všechny objekty jsou také blaženost, potom již přirozeně nemáte zájem zabývat se objektivními věcmi."
A už umíš rozlišit mezi Já a já ???
Nějaký hovadsky přesvědčení o Blaženosti s tím nemá nic společného
Přesvědčovat může sebe i druhé
Ale ty jsi evidentní piča !
Kdybys byla Já
Tak se nebudeš chovavat za cizí hovadiny
Jenže ty jsi leda
Hovno...